¿Esa vacuna COVID-19 que Rusia aprobó? Solo está autorizado para su uso en un pequeño grupo de personas.

Nota del editor: previamente reportado que una vacuna candidata rusa había sido aprobada para uso generalizado. Ese no es el caso; la vacuna ha sido aprobada solo para su uso en una pequeña cantidad de personas con alto riesgo de infección, como los trabajadores de la salud.

Esta semana, el presidente ruso Vladimir Putin anunció que el país había aprobado una vacuna contra el coronavirus, aparentemente para uso generalizado. Pero la vacuna en realidad ha sido aprobada solo para su uso en "un pequeño número de ciudadanos de grupos vulnerables", según Science Magazine..

Rusia llamó a la nueva vacuna "Sputnik V", en referencia al primer satélite artificial del mundo, lanzado durante la carrera espacial, informó Reuters..

"Debemos estar agradecidos con quienes hicieron que ese primer paso fuera muy importante para nuestro país y el mundo entero", dijo Putin en una reunión de gabinete el martes por la mañana (11 de agosto) en referencia a los desarrolladores de vacunas, según The Associated Press..

Relacionado: Estos son los candidatos a vacunas contra el coronavirus más prometedores que existen

Aunque Putin anunció que la vacuna había sido aprobada, presumiblemente para uso generalizado, el certificado de registro emitido por el Ministerio de Salud de Rusia en realidad cubre solo a un pequeño grupo, incluidos los trabajadores de la salud, según la revista Science. El certificado también establece que la vacuna no puede aprobarse para un uso generalizado hasta el 1 de enero de 2021, aunque las declaraciones de varios funcionarios de salud rusos parecen contradecir esa cláusula..

-11 (a veces) enfermedades mortales que saltaron entre especies

-14 mitos sobre el coronavirus destruidos por la ciencia

-Los 12 virus más mortíferos de la Tierra

"Las personas fuera de los ensayos clínicos tendrán acceso a la vacuna en agosto, y algunas, ya a gran escala, en octubre", dijo a los periodistas Kirill Dmitriev, director ejecutivo del Fondo Ruso de Inversión Directa (RDIF), según el original. Informe de Associated Press publicado el 11 de agosto (RDIF financió el desarrollo de la vacuna). El ministro de salud ruso, Mikhail Murashko, dijo que el país pronto comenzará una campaña masiva para distribuir la vacuna, y que se dará prioridad a los trabajadores médicos y maestros para recibir primero, según The New York Times.

Un ensayo clínico de fase 3 de la vacuna, que evaluará la seguridad y la eficacia más a fondo, está programado para comenzar esta semana, dijo Dmitriev a los periodistas, según The Associated Press..